「こけ！けを，こけ！け〜！」分かりますか？
今週は給食週間です！
初日の今日，3年生の残食が0でした✨
明日は半分の児童が教室を移動して別の学年の教室で給食を食べます。また，普段職員室で給食を食べている先生方も1〜6年教室で一緒に給食を食べる予定です。
そんな給食時間に放送委員会の児童が伊佐検定に向けて問題を出題しています。聞きながらとても勉強になります。
理科室の前の掲示板には鹿児島弁検定という新聞が掲示されています。
土曜授業の朝の時間に私も新聞に載っていた「ここに！貝を，買いに！来い〜！」を鹿児島弁で「こけ！けを，こけ！け〜！」と話すと「本当？何それ〜」と笑いがおこりました。鹿児島弁は癖が強いため，戦時中に暗号として使われていたと聞いた事があります。
テレビの普及で標準語を聞き慣れている世代です。検定で鹿児島のことや伊佐のことを知るチャンスですね(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑
鹿児島を離れて久しいので鹿児島は懐かしく感じます。
僕たちの頃は黒板消しをラーフルと呼んでおり大人になるまで方言だとは知りませんでした。
また逆に全国で使われる「ビンタ（頭を叩く行為）」は鹿児島弁の「びんた（頭）」がルーツのようです。
投稿： 卒業生のおじさん | 2020年1月23日 (木) 14:57